-
1 call-confirmation signal
English-Russian dictionary of modern telecommunications > call-confirmation signal
-
2 call-confirmation signal
English-Russian dictionary of electronics > call-confirmation signal
-
3 audible ringing signal
зуммерный сигнал вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сигнал контроля посылки вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audible ringing signal
-
4 ringing signal
сигнал контроля посылки вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ringing signal
-
5 call-confirmation signal
English-Russian dictionary of Information technology > call-confirmation signal
-
6 ringing signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ringing signal
-
7 ringing signal
сигнал контроля посылки вызова; вызывной сигнал -
8 ringing tone
зуммерный сигнал контроля посылки вызова
зуммер контроля посылки вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тональный сигнал контроля посылки вызова
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ringing tone
-
9 ringback tone
сигнал контроля посылки вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
тональный сигнал контроля посылки вызова
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ringback tone
-
10 ringing
1) вызов
2) звенящий
3) посылка вызова
4) вызывной
– automatic ringing
– common-battery ringing
– generator ringing
– interrupted ringing
– machine key ringing
– magneto ringing
– party-line ringing
– power ringing
– revertive ringing
– ringing battery
– ringing current
– ringing generator
– ringing interrupter
– ringing key
– ringing number
– ringing plug
– ringing relay
– ringing set
– ringing signal
– ringing test
– ringing time
– selective ringing
– semiselective ringing
– superposed ringing
– voice-frequency ringing
harmonic selective ringing — посылка частотного избирательного вызова
power ringing generator — телефонный машинный индуктор, индуктор машинный
voice-frequency ringing generato — вызывной генератор звуковой частот
-
11 tone
1) тон
2) звук
3) цветовой
– answer tone
– beat tone
– buzzer tone
– dial tone
– fundamental tone
– gray tone
– high-pitch tone
– hole tone
– low-pitch tone
– meet me tone
– pitch of tone
– pure tone
– ring tone
– telephone tone
– tone audiometer
– tone control
– tone quality
– tone wheel
– warble tone
-
12 ringing signal
1) сигнал контроля посылки вызова
2) вызывной сигнал -
13 audible
-
14 call confirmation signal
Техника: сигнал контроля посылки вызоваУниверсальный англо-русский словарь > call confirmation signal
-
15 call-confirmation signal
Телекоммуникации: сигнал контроля посылки вызоваУниверсальный англо-русский словарь > call-confirmation signal
-
16 call-confirmation signal
= call-control signal тлф сигнал контроля посылки вызоваEnglish-Russian electronics dictionary > call-confirmation signal
-
17 call-confirmation sign
= call-control sign; тлф. сигнал контроля посылки вызоваThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > call-confirmation sign
-
18 backward end-of-selection signal
сигнал установления соединения; зуммер ( контроля) посылки вызова; обратный сигнал "конец набора"English-Russian scientific dictionary > backward end-of-selection signal
-
19 backward end-of-selection signal
зуммер контроля посылки вызова
Сигнал "конец набора", передаваемый в обратном направлении.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backward end-of-selection signal
-
20 ringing tone
['rɪŋɪŋˌtəʊn]1) Общая лексика: сигнал соединения с вызываемым номером2) Техника: вызывной тональный сигнал (в телефонии), зуммер контроля посылки вызова3) Телекоммуникации: вызывной тон, длинные гудки низкого тона4) Безопасность: сигнал соединения с вызываемым абонентом (длинные гудки низкого тона)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сигнал контроля посылки вызова — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ringback toneringing signalaudible ringing signal … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал контроля посылки вызова — зуммер контроля посылки вызова — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зуммер контроля посылки вызова EN ringing tone … Справочник технического переводчика
тональный сигнал контроля посылки вызова — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ringing toneringback tone … Справочник технического переводчика
зуммер контроля посылки вызова — Сигнал конец набора , передаваемый в обратном направлении. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN backward end of selection signal … Справочник технического переводчика
Контроль посылки вызова — КПВ (англ. Ringing signal) акустический сигнал, который абонент слышит в телефонной трубке (мобильной трубке, гарнитуре) после набора номера до ответа вызываемого абонента или отбоя, и информирует вызывающего абонента о том, что соединение на… … Википедия
ЗУММЕР — (нем. Summer, от summen жужжать, гудеть), зуммерный генератор, источник перем. тока частотой 450 Гц. Служит для передачи абонентам АТС и телефонисткам ручных между гор. телеф. станций необходимых акустич. сигналов (сигналов информации). Осн.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Аббревиатуры телефонии — Эта страница глоссарий. Аббревиатуры, используемые в телефонии и связи … Википедия
